شیراز، جامعة شیراز، کلیة الآداب والعلوم الإنسانیة، قسم اللغة العربیة وآدابها

نوع المستند : علمیة محکمة

المؤلفون

1 أستاذ مساعد في قسم اللغة الفارسية وآدابها بجامعة تربيت مدرس، إيران.

2 أستاذ مساعد في تعلیم اللغة الإنکلیزیة بجامعه کوثر بجنورد، إیران.

المستخلص

يعزو البعض نجاح تعلم اللغة إلى الموهبة الفطرية الفردية غير القابلة للتغيير، بينما يعتقد آخرون أن بالإمكان تحسين القدرة على تعلم اللغة. يهدف هذا البحث التطبيقي والميداني إلى وصف المكونات الثلاث بفروعها الثمانية عشر للقائمة العقلية اللغوية و(المعتقدات الثابتة والنمائية في المجالات الثلاثة: الذكاء اللغوي والكفاءة والتجاوب السني في اكتساب اللغة الثانية) لدى طلاب اللغة العربية الراشدين. ودراسة العلاقة بين المتغيرات الأربعة (العمر والجنس ومستوى اللغة وتعدد اللغات «كمية المعرفة باللغات الآخرى») والمتغيرات العقلية اللغوية للمتعلمين لدى هؤلاء الطلاب. المجتمع الإحصائي لهذه الدراسة هو جميع متعلمي اللغة الراشدين في معهد إيران للغات؛ تألفت العينة الإحصائية من 103 طالب كانوا يتعلمون اللغة العربية في المستويات: التمهيدي، المتوسط والمتقدم. تم استخدام استبيان لو ونولز (2017ب) المعياري لقائمة العقليات اللغوية (LMI) كأدوات لجمع البيانات والمعطيات حيث اختيرت أسئلة هذا الاستبيان على أساس مقياس ليكرت للتحليل الإحصائي وأخذ اختبارات بارامترية ولابارامترية متعددة وذلك بواسطة (برنامج SPSS  إصدار26). تظهر نتائج هذه الدراسة أنه لا توجد علاقة ذات دلالة بين العمر وأي من مكونات المعتقدات الثابتة والنمائية.غير أن هناك علاقة بين المتغيرات الثلاثة (الجنس، مستوى اللغة، والمعرفة باللغات الأخرى «تعدد اللغات») والمعتقدات الثابتة والنمائية؛ كذلك وجود ارتباط مباشر بين مستوى اللغة الأعلى وعدد اللغات المكتسبة من جهة والمعتقدات االنمائية من جهة أخرى.

الكلمات الرئيسية

عنوان المقالة [English]

Examining Entity and Incremental Beliefs and Individual Differences in Adult Arabic Learners at Iran Language Institute

المؤلفون [English]

  • Zahra Abbasi 1
  • hadi yaghoubinezhad 2

1 Assistant Professor, Tarbiat Modares University, Iran

2 Assistant professor, Kosar University of Bojnord, Iran

المستخلص [English]

Some people attribute successful language learning to an innate and invariable aptitude while others believe that the ability to learn a language can be improved. The present paper, which is applied and field research in nature, aims to describe the 18 components involved in Language Mindsets Inventory (containing entity and incremental beliefs in three areas of language intelligence, empowerment/aptitude and age sensitivity in learning a second language) in adult Arabic learners studying at Iran Language Institute (ILI) and investigates the relationship among four variables of age, gender, language level and multilingualism (their familiarity with other languages) and the participants’ language mindsets. The statistical population of this study consisted all adult language learners of ILI from which a statistical sample comprised of 103 Arabic students was extracted who were learning Arabic at the elementary, intermediate and advanced levels. The data collection tool of this research was the standard questionnaire of Language Mindsets Inventory (LMI), proposed by Lou and Noels (2017b), in which the items are designed based on the Likert scale. For the statistical analysis, SPSS software version 26 and various parametric and non-parametric tests were employed. The findings of the present research indicated that there was no significant t relationship between age and none of the components of entity and incremental beliefs. However, there was a relationship among three variables of age, gender, and familiarity with other languages with entity and incremental beliefs. Moreover, higher language levels and the number of languages learned were found to have a direct relationship with incremental beliefs.   

الكلمات الرئيسية [English]

  • Language mindsets
  • Language mindsets inventory
  • entity beliefs
  • incremental beliefs
  • Arabic language teaching
Bai, B., & Guo, W. (2019). Motivation and self-regulated strategy use: Relationships to primary school students' English writing in Hong Kong. Language Teaching Research, 1362168819859921.
Bai, B., Wang, J., & Chai, CS (2019). Understanding Hong Kong primary school English teachers' continuance intention to teach with ICT. Computer Assisted Language Learning. 
Barcelos, AMF, & Kalaja, P. (2011). Introduction to beliefs about SLA revisited. System, 39, 281– 289.
Biddle, S., Wang, C., Chatzisarantis, N., & Spraya, C. M. (2003). Motivation for physical activity in young people: Entity and incremental beliefs about athletic ability. Journal of Sports Sciences, 21, 973– 989.
Blackwell, LS, Trzesniewski, KH, & Dweck, CS (2007). Implicit theories of intelligence predict achievement across an adolescent transition: A longitudinal study and an intervention. Child Development, 78 (1), 246-263.
Boaler, Jo (2013). "Ability and Mathematics: the mindset revolution that is reshaping education" (PDF). Forum. 55 (1): 143–152. doi:10.2304/forum.2013.55.1.143
Burnette, J., O’Boyle, E., VanEpps, E., Pollack, J., & Finkel, E. (2013). Mind-sets matter: A metaanalytic review of implicit theories and selfregulation. Psychological Bulletin, 139, 655–701.
Byers–Heinlein, K., & Garcia, B. (2015). Bilingualism changes children’s beliefs about what is innate. Developmental Science, 18, 344–350. 
Canning, EA, Muenks, K., Green, DJ, & Murphy, MC (2019). STEM faculty who believe ability is fixed have larger racial achievement gaps and inspire less student motivation in their classes. Science Advances, 5 (2), eaau4734.
Chen, J., & Pajares, F. (2010). Implicit theories of ability of grade 6 science students: Relation to epistemological beliefs and academic motivation and achievement in science. Contemporary Educational Psychology, 35, 75–87.
Dweck, C. S. (1999). Self-theories: Their role in motivation, personality, and development. Philadelphia: Taylor & Francis.
Dweck, C. S., Chiu, C., & Hong, Y. (1995). Implicit theories and their role in judgments and reactions: A word from two perspectives. Psychological Inquiry, 6, 267–285.
Dweck, C.S. (2006) Mindset: the new psychology of success. New York: Ballantine Books.
Fenyvesi, K., Hansen, MB, & Cadierno, T. (2018). The role of individual differences in younger vs. older primary school learners of English in Denmark. International Review of Applied Linguistics in Language Teaching.
Hong, Y., Chiu, C., Dweck, C. S., Lin, D., & Wan, W. (1999). Implicit theories, attributions, and coping: A meaning system approach. Journal of Personality and Social Psychology, 77, 588– 599.
Horwitz, EK (1988). The beliefs about language learning of beginning university foreign language students. Modern Language Journal, 72, 283– 294.
Lou, N. M, & Noels, KA (2019a). Language mindset, meaning-making, and motivation. In Lamb, M., Csizér, K., Henry A., & Ryan, S. (Eds.), The Palgrave Handbook of Motivation for Language Learning. Basingstoke, UK: Palgrave Macmillan.
Lou, N. M, & Noels, KA (2019b). Promoting growth in second language education: A research agenda for mindsets in language learning and teaching. System, 86, 102126.
Lou, N. M., & Noels, K. A. (2017a). Language mindsets influence language-based rejection sensitivity: Implications for intergroup anxiety and crosscultural adaptation. Manuscript submitted for publication.
Lou, Nigel & Noels, Kimberly. (2017b). Measuring Language Mindsets and Modeling Their Relations with Goal Orientations and Emotional and Behavioral Responses in Failure Situations. The Modern Language Journal. 101. 10.1111/modl.12380.
Lou, NM, & Noels, K. (2017). Measuring language mindsets and modeling their relations with goal orientations and emotional and behavioral responses in failure situations. Modern Language Journal, 101 (1), 22–33
Lou, NM, & Noels, KA (2016). Changing language mindsets: Implications for goal orientations and responses to failure in and outside the second language classroom. Contemporary Educational Psychology, 46, 22–33.
Lou, NM, & Noels, KA (2020). “Does my teacher believe I can improve?”: Meta-lay theories mediate the effect of teachers 'feedback on ESL students' mindsets and need satisfaction. Frontiers in Psychology 
Mercer, S., & Ryan, S. (2010). A mindset for EFL: Learners’ beliefs about the role of natural talent. ELT Journal, 64(4), 436–444
Mori, Y. (1999). Epistemological beliefs and language learning beliefs: What do language learners believe about their learning? Language Learning, 49, 377–415.
Noels, K. A., & Lou, N. M. (2015). Mindsets, goal orientations and language learning: What we know and what we can do. Contact, 41(2), 41–52.
Noels, K. A., Chaffee, K. E., Lou, N. M, & Dincer, A. (2016). Self-determination, engagement, and identity in learning German: Some directions in the psychology of language learning motivation. Fremdsprachen lehren und lernen, 45(2), 12–29.
Papi, M., Rios, A., Pelt, H., & Ozdemir, E. (2019). Feedback ‐ seeking behavior in language learning: Basic components and motivational antecedents. The Modern Language Journal, 103 (1), 205-226.
Plaks, JE, Grant, H., & Dweck, CS (2005). Violations of implicit theories and the sense of prediction and control: implications for motivated person perception. Journal of Personality and Social Psychology, 88 (2), 245–262.
Rattan, A., Good, C., & Dweck, CS (2012). "It's ok — Not everyone can be good at math." Instructors with an entity theory comfort (and demotivate) students. Journal of Experimental Social Psychology, 48 (3), 731-737.
Rattan, A., Savani, K., Chugh, D., & Dweck, C. S. (2015). Leveraging mindsets to promote academic achievement: Policy recommendations. Perspectives on Psychological Science, 10, 721– 726.
Ryan, S., & Mercer, S. (2011). Natural talent, natural acquisition and abroad: Learner attributions of agency in language learning. In G. Murray, X. Gao, Nigel Mantou Lou and Kimberly A. Noels 23 & T. Lamb (Eds.), Identity, motivation and autonomy in language learning (pp. 160−176). Clevedon, UK: Multilingual Matters.
Ryan, S., & Mercer, S. (2012a). Language learning mindsets across cultural settings: English learners in Austria and Japan. OnCUE Journal, 6 (1), 6-22.
Ryan, S., & Mercer, S. (2012b). Implicit theories: Language learning mindsets. In S. Mercer, S. Ryan, M. Williams (eds). Psychology for language learning (pp. 74-89). Palgrave Macmillan, London.
The Douglas Fir Group. (2016). A transdisciplinary framework for SLA in a multilingual world. Modern Language Journal, 100 (Supplement 2016), 19–47.
Waller, L., & Papi, M. (2017). Motivation and feedback: How implicit theories of intelligence predict L2 writers' motivation and feedback orientation. Journal of Second Language Writing, 35, 54-65.
Wenden, A. (1998). Metacognitive knowledge and language learning. Applied Linguistics, 19, 515– 537.
Yeager, DS, Hanselman, P., Walton, GM, Murray, JS, Crosnoe, R., Muller, C.,‏... & Paunesku, D. (2019). A national experiment reveals where a growth mindset improves achievement. Nature, 573 (7774), 364-369.
Yettick, H., Lloyd, S., Harwin, A., Riemer, A., & Swanson, CB 
2016). Mindset in the classroom: A national study of K-12 teachers. Editorial projects in education. Retrieved from https://www.edweek.org/ew/projects/mindset-in-the-classroom- a-national-study.html.
Zarrinabadi, N., Lou, N. M., & Darvishnezhad, Z. (2021). To praise or not to praise? Examining the effects of ability vs. effort praise on speaking anxiety and willingness to communicate in EFL classrooms. Innovation in Language Learning and Teaching, 1-14
Zarrinabadi, N., Lou, NM, & Darvishnejad. (submitted for publication). To praise or not to praise? Examining the effects of ability vs. effort praise on anxiety and willingness to communicate. Innovation in Language Learning and Teaching.
Ziegler, A., & Stoeger, H. (2010). Research on a modified framework of implicit personality theories. Learning and Individual Differences, 20, 318– 326.