شیراز، جامعة شیراز، کلیة الآداب والعلوم الإنسانیة، قسم اللغة العربیة وآدابها

نوع المستند : علمیة محکمة

المؤلفون

1 قسم اللغة العربية وآدابها بجامعة خوارزمي، طهران، إيران

2 قسم العلوم التربویة بجامعة بیام نور ، طهران، إيران

المستخلص

إن تقييم احتياجات الطلبة في تعلم اللغة العربية هو عملية يمكن من خلالها التوصل إلى عوامل فعّالة لتمكينهم واكتساب المهارات. إن تطبيق أساليب جديدة في التعليم، وتغيير عناوين المقررات، وتحفيز الطلبة على التعلم، والمشاركة في دورات اللغة العربية، وقدرة الأساتذة على التدريس، والتجهيزات المعملية، والتواصل مع الدول العربية، وقضاء الوقت الكافي في التعليم، والاهتمام بالمهن المستقبلية، یکون من العوامل المؤثرة التي يؤدي تطورها إلى زيادة مهارات الطلبة. وفي هذا الصدد، حاول هذا المقال دراسة العوامل التعليمية المعززة للمهارات من خلال المقابلات والاستبيانات مع 15 خبيراً و120 طالباً من طلبة الأدب العربي في جامعة خوارزمي باستخدام المنهج الوصفي التحليلي والإحصائي المعتمد على تقنیة دلفي لتقييم الاحتياجات، وتم تقييم أهمية كل عامل بناءً على مقياس ليكرت (مثل 1 إلى 5). وتشير نتائج الدراسة إلى أن كافة العوامل لها تأثير كبير على اكتساب المهارات، ولكن من بینها، المشارکة في الدورات التعليمية لتمكين واكتساب مهارات الطلبة، لها أکثر اهمية، ويتأثر اهتمام الطلبة بهذا العامل من العوامل الأخرى؛ نحو نقص المعدات والمختبرات، وعدم ملاءمة أساليب التدريس، وعدم جدوى عناوين المقررات الدراسية، وعدم التواصل مع البلاد العربية، وبالطبع من خلال تعزيزها، تزداد دوافع الطلاب وثقتهم في التعلم، ومن خلال اكتساب المهارات، لا يشعر الطلاب بالقلق بشأن وظائفهم المستقبلية ويتقبلهم المجتمع.

الكلمات الرئيسية

عنوان المقالة [English]

Analysis of the Factors Affecting the Empowerment of Arabic Language Students Using the Delphi Technique: The Case of Arabic Literature Students at Khwarizmi University

المؤلفون [English]

  • isa zaredorniani 1
  • saeed taleebi 2
  • ali asvadi 1

1 Arabic Language and Literature, Kharazmi University, Tehran, Iran

2 Educational Sciences, Payame Noor University, Tehran, Iran

المستخلص [English]

Assessing students' needs in learning Arabic is a process through which effective educational factors can be obtained to empower them in acquiring skills. Among the influential educational factors leading to increased students’ skills are applying new methods in education, changing course titles, motivating students to learn, participating in Arabic language courses, professors' ability to teach, laboratory equipment, communicating with Arab countries, spending sufficient time in education, and interest in future professions. In this regard, this article attempted to study the educational factors that enhance skills through interviews and questionnaires with 15 experts and 120 students of Arabic literature at Khwarizmi University using the descriptive, analytical, and statistical approach based on the Delphi technique for assessing needs. The importance of each factor was evaluated based on a Likert scale (from 1 to 5). The study results indicate that all educational factors have a significant impact on skill acquisition, but among them, participation in educational courses to empower students in acquiring skills is of the greatest importance. Students' interest in this factor is influenced by other factors, such as lack of equipment and laboratories, inappropriate teaching methods, ineffective course titles, and lack of communication with Arab countries. Of course, by enhancing these factors, students' motivation and confidence in learning increases. By acquiring skills, students are less anxious about their future careers and are accepted by society.

الكلمات الرئيسية [English]

  • Arabic language
  • educational factors
  • empowerment and skills
  • Delphi technique
اسماعیلی، سجاد و لقمان باش قره. ( 1394). « آسیب شناسی سرفصل های رشته زبان و ادبیات عربی بر اساس شاخص های تجاری سازی و کارآفرینی»، مجلة الجمعية الإيرانية للغة العربية وآدابها،فصلية علمية محکمة، العدد 58، 155-180.
اسماعیلی، محمودرضا و الآخرون. (1396). «ویژگی‌های یک استاد خوب و تأثیر آن بر انگیزه تحصیلی دانشجویان دندانپزشکی»، مجلة البحوث في التعليم الطبي، العدد 3، 10-18.
الهی، فروغ. (1403). « بررسی تاثیر مهارت زبان عربی بر ارتباط با جهان عرب و رونق گردشگری؛ مطالعه موردی  شهر چابهار»، المؤتمر الدولي التاسع عشر لدراسات اللغة والأدب والثقافة والتاريخ، طهران: المنظمة الدولية للدراسات الأكاديمية،34-41.
بورآتشی، مهتاب و اصغر زمانی.( 1397). «تاثیر عوامل آموزشی بر فرسودگی تحصیلی دانشجویان مهندسی کشاورزی»، المجلة الإيرانية للبحوث الاقتصادية والتنموية الزراعية ، العدد 1 ، 151-1
توکلی، محمودرضا و علی‌باقر طاهری‌نیا. (1401). «کاربرد فضای مجازی در آموزش زبان عربی، نیازها و چالش ها : با استفاده از روش دلفی در جمع آوری داده ها»، مجلة الجمعية الإيرانية للغة العربية وآدابها،فصلية علمية محکمة، العدد 64، 119-142.
حق پرست لاتی، طیبه. ( 1393). «تأثیر دوره آموزش پژوهش در عمل در بهبود فرآیند یاددهی- یادگیری در معلمان دوم ابتدائی شهر تهران»، مجلة الأبحاث العلمية في مناهج جديدة في الإدارة التربوية، العدد1، 201-220.
حمیدی فر، فاطمه والآخرون.( 1396). «بررسی نقش عوامل آموزشی بریادگیری دانشجویان» مجلة بحوث الإدارة التربوية ، العدد 32 ،15-40
خیبری، محمدمهدی. (1398). « بررسی دیدگاه آینده شغلی و نقش آن در آموزش دروس مهارتی- آزمایشگاهی در دانشکده های مهندسی»، مجلة التعليم الهندسي الإيراني،العدد 84، 69-84.
دهواری محمدی والآخرون. (1402). «تأثیر استفاده از وسایل آزمایشگاهی و انجام آزمایش در یاددهی و یادگیری درس علوم تجربی»، المؤتمر الدولي الأول لعلم النفس والعلوم الاجتماعية والعلوم التربوية والفلسفة ، بابل: مؤسسة التعليم العالي ، 17-30.
رحمانی، عبدالله والآخرون( 1399). « مبانی روش شناختی و کاربردی روش دلفی: یک مرور روایی »، مجلة جامعة رفسنجان للعلوم الطبية ، العدد 15، 515- 538.
رمضانی، عباسعلی والآخرون. (1388). « بررسی میزان انگیزه تحصیلی و عوامل مرتبط با آن دردانشجویان دانشگاه علوم پزشکی زابل در سال 1388»، مجلة روستامينه في الأبحاث العلمية لجامعة زابل للعلوم الطبية ،العدد 3، 11-19.
شعبانی، حسن. ( 1388). مهارت های آموزشی و پرورشی» [روش های فنون تدریس] ، طهران: مطبعة سمت.
صادقی موحد، فریبا والآخرون ( 1392). «عوامل فردی و محیطی مؤثر بر پیشرفت تحصیلی دانشجویان پزشکی دانشگاه علوم پزشکی اردبیل»، مجلة الصحة والرعاية ، العدد15، 38-47.
طالبی قره قشلاقي، جمال والآخرون. (2022). « صعوبات تعلّم مهارات اللغة العربیة من وجهة نظر طلبة و طالبات قسم تعلیم اللغة العربیة بجامعة إعداد المعلمین والحلول المقترحة لمعالجتها »، دراسات في تعلیم اللغة العربیة و تعلمها، العدد2، 161- 182.
عزیزی شمامی، مصطفی والآخرون. (1400). « نیاز سنجی آموزشی مهارتی و نگرش اعضای هیأت علمی رشته زبان و ادبیات عربی از دیدگاه دانشجویان : مطالعه موردی؛ دانشجویان کارشناسی و کارشناسی ارشد گرایش ادبیات عربی دانشگاه های دولتی کشور»، مجلة الجمعية الإيرانية للغة العربية وآدابها،فصلية علمية محکمة،  العدد 58، 155-180.
فتحی واژگاره، کوروش. ( 1381) «نقد و بررسی جایگاه مطالعات نیاز سنجی در فرآیند برنامه ریزی درسی»، مجلة جامعة الزهراء للعلوم الإنسانية ، العدد 42، 75-104.
قاسمی، اسماعیل والآخرون. ( 1402). « تحلیل محتوای مطالعات مربوط به بررسی چالش های آموزش زبان عربی در نظام آموزشی ایران و الزام جهت گیری های برنامه درسی بر اساس آنها»، مجلة فصلية لدراسات السياسات حول التحول في العلوم الإنسانية. العدد1، 31-47.
کریمی، فریبا والآخرون. ( 1397). «تحلیلی بر نیازهای آموزشــی اعضــای هیأت علمی به منظور توانمندســازی آنان در دانشگاه علوم پزشکی شهرکرد»، مجلة استراتيجيات التطوير في التعليم الطبي ، العدد6، 47-59.
کعب‌عمیر، مالک. (1398). «روشهای نوین آموزش زبان عربی در دو مقطع متوسط» مجلة البحوث في تدريس اللغة العربية وآدابها ، العدد 1، 79-96
متقی زاده، عیسی والآخرون. (2010). «تحلیل وبررسی عوامل ضعف دانشجویان رشته زبان وادبیات عربی در مهارت های زبانی از دیدگاه دانشجویان این رشته»، مجلة فصلية لأبحاث اللغة والأدب المقارن، العدد1،115-137.
---(1397). « ارزیابی مهارت خوانذن دانشجویان کارشناسی رشته زبان و ادبیات عربی»، مجلة البحوث اللغوية، العدد3، 273- 296.
مجیدی، حسن و سهراب منصوری. (1391). «بررسی و نقد سرفصل درس های رشته کارشناسی زبان و ادبیات عربی»، بحوث نقدية  لنصوص وبرامج العلوم الإنسانية ، العدد4، 105-125.
محمدی رکعتی، دانش والآخرون. (1394). «نیاز سنجی برنامه مهارت های زبانی در مقطع کارشناسی رشته زبان و ادبیات عربی[تحلیل مشکلات زبانی دانشجویان و مهارت های زبانی] »، مجلة البحوث اللغوية ، العدد25، 251- 274.
مرادی، غزال. (1402). «بررسی اهمیت مدیریت زمان در کلاس و نقش آن در استفاده مناسب از فناوری در آموزش و یادگیری»، المؤتمر الوطني الخامس عشر للبحوث الإدارية والإنسانية في إيران ، طهران: معهد مدبر لأبحاث الإدارة ،40-53.
Baradley, A.( 1995). Nations Teachers Feeling better about jobs, salaries, survey finds, Education Week, Vol. 15, P. 8-16.
Nijvelt,M. (2005). As- Sessing The Interpersonal Competence of Beginning Theachers: The Quality Of The Judgment Process: Internatoina Jounal Of Education Research, Vol. 10, P.89-102.
Skulmoski GJ, Hartman FT, Krahn J.(2007). The Delphi method for graduate research, Journal of Information Technology Education, Vol. 11, P. 1-21.
Walkwer Am, Selfe J.(1996). The Delphi method: auseful tool for the allied health researcher, BritishJournal of Terapy and Rehabilitation, Vol. 10, P. 677-681.